Ho avuto lo stesso problema ed ho risolto aumentando lo spessore della memory stick sulla parte anteriore, in modo tale che i pin della memory stick facessero contatto in modo sicuro con la psp.
Se il lettore del pc legge la memory stick il problema potrebbe essere lo stesso che ho avuto io.
Per fare un test basta ritagliare una striscia di carta della larghezza della memory stick e inserirlo assieme alla stessa. Se viene riconosciuta per fare qualcosa di piu definitivo potete rivestire la parte anteriore con del nastro isolante.