http://www.golook-technology.it/wp-content/uploads/2012/09/Siri-italiano-413x300.jpg

 

 

In questa lista vado ad elencare i vari metodi/porting per poter installare Siri in Italiano su tutti ( o quasi ) i dispositivi.

Ovviamente è richiesto il jailbreak.

 

iPhone 4S

 

iOS 6.0.1 = default

iOS 6.0 = default

iOS 5.1.1 = Assistant Language+

iOS 5.0.1 = Assistant Language+

 

iPhone 4

 

iOS 6.0.1 = [Ac!D Siri]-iOS 6

iOS 6.0 = SiriPort (Original) iOS 6 / [Ac!D Siri]-iOS 6

iOS 5.1.1 = SiriPort + Assistant Language+

iOS 5.0.1 = SiriVita / Siri4everyone / SiriProxyItalia

 

iPhone 3GS

 

iOS 6.0.1 = ?

iOS 6.0 = SiriPort (Original) iOS 6 ( non funzionante su alcuni dispositivi )

iOS 5.1.1 = SiriVita, Siri4everyone, SiriProxyItalia

iOS 5.0.1 = SiriVita, Siri4everyone, SiriProxyItalia

 

iPad 3

 

iOS 6.0.1 = default

iOS 6.0 = default

iOS 5.1.1 = SiriPort iPad's (Original) + Assistant Language+

iOS 5.0.1 = SiriVita, Siri4everyone, SiriProxyItalia

 

iPad 2

 

iOS 6.0.1 = ?

iOS 6.0 = ?

iOS 5.1.1 = SiriPort iPad's (Original) + Assistant Language+

iOS 5.0.1 = SiriVita, Siri4everyone, SiriProxyItalia

 

iPad 1

 

iOS 5.1.1 = SiriPort iPad + Assistant Language+

iOS 5.0.1 = SiriVita, Siri4everyone, SiriProxyItalia

 

iPod Touch 4G

 

iOS 6.0.1 = [Ac!D Siri]-iOS 6

iOS 6.0 = SiriPort (Original ) iOS 6 / [Ac!D Siri]-iOS 6

iOS 5.1.1 = SiriPort (Original) + Assistant Language+

iOS 5.0.1 = SiriVita, Siri4everyone, SiriProxyItalia

 

iPod Touch 3G

 

iOS 5.1.1 = SiriPort (Original) + Assistant Language+

iOS 5.0.1 = SiriVita

 

 

GUIDA installazione SiriPort

 

[spoiler=Espandi]

- Aggiungere questa repo : repo.siriport.ru

 

- Scaricate il tweak che fa al caso vostro ( potrebbe volerci un bel po' di tempo per il download )

 

- Andate in Impostazioni-> SiriPort.ru Original -> Install Certificate : vi si aprirà una pagina del vostro browser in cui scaricare il certificato

 

- Una volta scaricato, riavviate il dispositivo ( consiglio : non fatelo usando qualche toggle, fatelo manualmente. intendo proprio spegnere il dispositivo, attendere qualche secondo e riaccenderlo )

 

- A questo punto dovreste avere le impostazioni di Siri in Impostazioni-> Generali

 

- Se siete su iOS 5, per avere anche la lingua italiana, è necessario installare il tweak Assistant Language+ dalla repo di BigBoss ( 0,99 $ )

 

- Dopo averlo scaricato andate in Impostazioni -> Assistant Language+ -> Siri Settings e scegliete la lingua italiana.

 

- Tornate indietro, fate Reset Siri Session Data e successivamente Save Settings & Respring

 

- Fatto! Ora dovreste avere Siri in Italiano sul vostro dispositivo!

 

PROBLEMI COMUNI :

 

- Se ricevete questo messaggio "Presto potrai iniziare a utilizzare Siri. Ogni giorno nuovi utenti utilizzano Siri. Riceverai un avviso quando potrai iniziare a utilizzare Siri" provate a reimpostare la lingua inglese e a salutare Siri ( Hi! ). Se Siri risponde, reimpostate l'italiano e riprovate. Se non va, provate a riavviare diverse volte il dispositivo. Se ancora non ne vuole sapere provate a usare la dettatura nell'app Messaggi. Altra soluzione è mettere Siri in inglese (US) e poi andare in Impostazioni -> Generali -> Restrizioni -> Posizione e abilitare Siri.

 

- Se su iPad avete delle icone bianche in seguito all'installazione di SiriPort iPad's (Original) potete risolvere usando iFunBox ( disponibile qui sul sito alla sezione DOWNLOADS ). entrate nel percorso dell'app interessata, vedrete che c'è un immagine nominata "[email protected]". fatene una copia all'interno della cartella stessa e nominatela icon.png ( in modo da avere un file "[email protected]" e uno "icon.png" ). Chiudete ed effettuate un respring del dispositivo

 

 

GUIDA installazione Ac!D Siri

 

[spoiler=Espandi]

- Aggiungere questa repo : cydia.bassamkassem.com

 

- Scaricate il tweak che fa al caso vostro ( potrebbe volerci un po' di tempo per il download )

 

- Una volta installato andate in Impostazioni -> Ac!d Siri ed impostate il server proxy che preferite ( cercate quelli funzionanti su Google )

 

- Andate in Impostazioni -> Dictator e impostate la lingua italiana

 

- Ora non resta altro che andare in Impostazioni -> Generali -> Siri, abilitarlo e scegliere la lingua italiana

 

PROBLEMI COMUNI :

 

- dal menù Impostazioni -> Generali -> Siri, questo risulterà disabilitato, anche se in realtà dovrebbe funzionare correttamente

 

- alla richiesta di una indicazione su Mappe, il dispositivo effettuerà un respring

 

 

Ovviamente se qualcuno avesse altri porting da consigliare, questi verranno immediatamente aggiunti alla lista.

L'obiettivo è quello di rendere questa lista la più completa possibile!

 

Buon divertimento!

Modificato 17 Novembre 201212 anni da chri$90

nemmeno in lingua inglese?

no nemmeno in lingua inglese,,,mi dice ce qualche problema etc etc etc... ho provaot a fare la dettatura nei mex nelle note ma nulla.. cosa devo fare????

 

ma su Ios5 funziona perche altrimenti faccio un downgrade..

 

pero non ho i file shsh.. un mio amico ha ios 5.0.1 posso prendere i suoi di file ShShe fare il downgrade usando quelli?

mi sta prendendo il sopravvento il nervoso..mo spacco qualche cosa... XD

no nemmeno in lingua inglese,,,mi dice ce qualche problema etc etc etc... ho provaot a fare la dettatura nei mex nelle note ma nulla.. cosa devo fare????

 

ma su Ios5 funziona perche altrimenti faccio un downgrade..

 

pero non ho i file shsh.. un mio amico ha ios 5.0.1 posso prendere i suoi di file ShShe fare il downgrade usando quelli?

 

assolutamente no! per poter fare il downgrade dovresti avere i certificati SHSH del TUO dispositivo!

 

hai provato a riavviare almeno 2 o 3 volte prima di spaccare qualcosa??

si ho pèrovato...adesos mi entrava in safe mode...ho provato a riavviare ma si era bloccato l'iphone nn si vedeva piu nulla... ho dovuto ripristinarlo con Itunes...ke mi consigli??

Io ti consiglio di fare il downgrade al 5.1.1 in modo da non avere problemi.

Per i certificati SHSH prova ad usare prima TinyUmbrella poi iFaith ( sono entrambi disponibili nella sezione Downloads )

e ma io ho installato iOS6..come faccio? mi spuoi spiegare???grazie...

http://www.nonsologaming.com/content.php?532-Guida-Come-utilizzare-iFaith!!

segui "save shsh blobs"

scusa chris ma nn mi servono gli shsh del Ios 5? io ora se li salvassi salverei quelli dell'attuale IOS6.. no?

in teoria iFaith serve proprio a "recuperare" quei certificati SHSH che non avevi salvato precedentemente, provare non nuoce

ciao ho installato siri port con anylanguage su iphone 4 ios 5.1.1 inizialmente andava tutto perfettamente poi da un paio di giorni quando attivo siri prende la registrazione poi non procede, sta continuamente in caricamento. cosa puo essere? come posso procedere?

pensando che fosse troppo pieno il telefono ho cancellato tutte le cose superflue e adesso ho ben 4 gb liberi, probo in continuazione a liberare la ram chiudendo le app in multitasking e i processi con sbsetting. non so cosa fare? provo a ri installare tutto quanto??

ciao! dunque, se prima non ti ha mai dato problemi non credo che liberando ram e spazio si risolva il problema. ritengo maggiormente possa essere un problema dei server di siriport, anche se sul mio 4S non ho avuto problemi.

innanzitutto riavvia più volte il dispositivo. dopodiché se ancora dovesse dare problemi prova a metterlo in lingua inglese e se ti risponde ripassa all'italiano.

facci sapere

adesso dopo un po che carica mi dice" spiacente ma non ti posso essere d'aiuto riprova piu tardi" ho provato mettendo in lingua inglese perhè appena installato avevo risolto così ma niente, ho gia riavviato 3 volte ma ancora niente.

solitamente il messaggio "spiacente ma non ti posso essere d'aiuto riprova più tardi" è collegato ad un problema dei server. riprova domani mattina

Ciao Chri$,

 

ho installato il porting "Siriport (Original) IOS 6" sul mio iphone 3gs aggiornato ad IOS 6.0.1 jailbroken, ma non riesco in nessun modo ad avviare Siri.

 

Impostando la lingua in italiano, infatti, mi appare tutte le volte la famosa scritta "Presto potrai iniziare a utilizzare Siri...", mentre se provo a mettere la lingua inglese mi appare una pagina a mezzo schermo (senza tra l'altro l'immagine del microfono) con la dicitura "What can I help you with?" e dopo pochi istanti il dispositivo si riavvia in automatico ed entra sistematicamente in "safe mode".

 

Ho tentato più volte tutte le soluzioni che hai suggerito nel post iniziale, dalle restrizioni all'attivazione vocale sia in inglese che in italiano, ma la situazione resta sempre la stessa...

 

Ho notato, tra l'altro, che provando ad attivare il riconoscimento vocale tramite il tasto microfono presente all'interno di alcune applicazioni, l'iphone va in crash e torna automaticamente alla home page.

 

Puoi suggerirmi qualche soluzione?

 

Grazie!

per iPhone 3GS 6.0.1 al momento sembra non esserci nessun porting compatibile

ti consiglio se puoi un downgrade ad iOS 6.0 e provare con SiriPort iOS 6 ( se vuoi Siri ), oppure un ripristino completo di iOS 6.0.1 in modo da eliminare questo porting

Ho avuto la stessa idea e ho, dopo aver fatto decine di tentativi per trovare on line i certificati shsh, sono riuscito a fare il downgrade sia a 5.1.1 che a 6.0 grazie alla nuova versione di sn0wbreeze.

 

Col 5.1.1 sembra funzionare, anche se ho tentato 1000 volte di farlo agganciare al server in lingua inglese e diceva sempre che non poteva assecondare la mia rischiesta, mentre in italiano ripeteva lo stesso ritornello: "Presto potrei iniziare a utilizzare Siri...", ma almeno appariva il microfono in basso e dava l'mpressione di essere solo un problema momentaneo.

 

Purtroppo però non ho un backup valido col 5.1.1 su itunes e icloud mi recupera solo quelli degli ultimi 3 giorni, quindi per non perdere tutte le modifiche e gli aggiornamenti ho preferito reinstallare IOS 6, stavolta il 6.0 però.

 

Ma non sembra essere cambiata la situazione rispetto al 6.0.1!!

 

Stessi problemi riscontrati in precedenza, col device che crasha e poi entra in "safe mode" ogni volta che si apre Siri in inglese e il solito odioso messaggio se lo imposto in italiano.

 

L'unica cosa che ho risolto rispetto a prima è che adesso il jailbreak è di tipo untethered, quindi non ho bisogno di collegare l'iphone al PC ogni volta che lo riavvio o per caso si spegne, visto che con IOS 6 la batteria dura la metà rispetto a IOS 5...

 

Se riesci a darmi qualche dritta supplementare te ne sarò grato!

Modificato 14 Novembre 201212 anni da ShingoTamaj

Dunque.. Per guarda i malfunzionamenti su iOS 5.1.1 è normale, in quanto siriport non è compatibile con iPhone 3GS 5.1.1.

Una domanda : una volta su iOS 6.0 hai prima installato siriport o prima importato il backup da iTunes/iCloud?

P.S. se hai il jb untethered su iOS 6.0 significa che hai una old-bootrom, quindi dovrebbe essere tale anche su iOS 6.0.1

Il jailbreak su 6.0.1 l'avevo fatto con redsn0w, che non ha ancora messo in rete una soluzione untethered nemmeno per i dispositivi oldbootrom.

Quest'ultimo l'ho eseguito tramite sn0wbreeze, che consiglio a tutti in quanto ha una procedura molto più semplice e riesce a bypassare tutti i vincoli imposti da apple, trovando in automatico pure i certificati shsh associati al sistema operativo che si desidera installare.

 

Una volta completato il backup da iCloud, ho installato i vari componenti di Cydia e avviato Siriport, seguendo alla lettera tutta la procedura descritta, ma si sono riproposti esattamente gli stessi problemi che avevo col jb precedente, con l'unico vantaggio che adesso non mi tocca più collegare l'iphone al PC in caso blocco o spegnimento.

 

Adesso sto tentando di installare (Ac!d)Siri dal porting di BassamKassem, ma l'avevo già sperimentata qualche giorno fa e dubito che tutto a un tratto funzioni magicamente.

 

Credo ci sia un conflitto col riconoscimento vocale in IOS 6 sul 3gs, perchè quando provo a fare la dettatura dei messaggi tappando sul tasto microfono si chiude l'applicazione e mi riporta in home page, così come avviene quando tento di avviare Siri in lingua inglese.

In quel caso addirittura mi fa un respring automatico del dispositivo ed entra in safe mode, costringendomi a riavviarlo nuovamente per sbloccare le app di Cydia.

 

Fammi sapere se trovi soluzioni alternative.

 

Grazie!

P.S.: C'è un modo per ripristinare un backup effettuato con IOS 6 su IOS 5.1.1, senza perdere dati e funzionalità?

P.S.: C'è un modo per ripristinare un backup effettuato con IOS 6 su IOS 5.1.1, senza perdere dati e funzionalità?

 

temo proprio di no devi configurarlo come nuovo.. avevi dati importanti?

Ovvio!

Ho tutti i contatti, le email, gli sms, le foto, i video, le impostazioni delle caselle di posta, i file all'interno delle app, etc...

 

Non posso permettermi di perdere tutto per tentare di installare sto Siri maledetto!!

 

O riusciamo a trovare un modo per farlo funzionare su IOS 6 o sarò costretto a rinunciarci...

 

Tra l'altro, sai dirmi per quale motivo su IOS 5.1.1 non riesce a leggere la SIM?

Mi dice sempre "No Service"...

Modificato 16 Novembre 201212 anni da ShingoTamaj

Per 3GS su iOS 6 l'unica è SiriPort

 

per quanto riguarda i dati i messaggi li puoi recuperare dal backup di iTunes, le email saranno comunque in qualche casella di posta ( le impostazioni si ritrovano ). i contatti e le foto/video non gli hai davvero mai salvati da nessun'altra parte se non nel backup di iTunes?

Il problema non è tanto avere a disposizione i vari dati, foto o contatti, quanto conglobarli tutti in un unico dispositivo senza doverli importare singolarmente uno per uno...

 

Voglio fare un ultimo tentativo, ripristinando il PC a poco prima dell'upgrade a iOS 6.

Sai per caso in quale cartella vengono salvati i file di backup di iTunes su Windows?

Modificato 16 Novembre 201212 anni da ShingoTamaj

raga ho reistallato siriport...funzionava in inglese...le ho chiesto di dirmi dove ero e il cell ha fatto un respring ed e entrato in safemode..

 

ho fatto il restart e siri adava bene cmq in inglese..ho impostato l'italiano e non e piu andata...ho provato a rimettere l'inglese ma nulla mi dice che non e disponibile al momento..che devo fare'?? si riuscira mai ad avere siri stabile??